{"id":6029,"date":"2026-05-08T11:24:49","date_gmt":"2026-05-08T09:24:49","guid":{"rendered":"https:\/\/lch-hh.de\/?page_id=6029"},"modified":"2026-05-08T11:29:54","modified_gmt":"2026-05-08T09:29:54","slug":"general-terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lch-hh.de\/en\/general-terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"General Terms and Conditions"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6029\" class=\"elementor elementor-6029\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fa8c7b2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5fa8c7b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fdf6241 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6fdf6241\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Packaging and PPWR<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a71 Scope of Application<\/h3>\n\n<p>These provisions apply to all logistics services provided by<br \/><strong>Logistik Centrum Hamburg Hinderer GmbH &amp; Co. KG<\/strong> (hereinafter referred to as the \u201cContractor\u201d), in particular:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Warehousing<\/li>\n\n<li>Transport logistics<\/li>\n\n<li>Shipping services<\/li>\n\n<li>Value Added Services (VAS), such as repacking, co-packing, and re-packaging<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a72 Packaging Responsibility<\/h3>\n\n<p>(1) The Client is responsible for compliance with all legal requirements relating to packaging, in particular pursuant to the Packaging and Packaging Waste Regulation (PPWR).<\/p>\n\n<p>(2) This includes in particular:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>the recyclability of packaging<\/li>\n\n<li>compliance with material requirements<\/li>\n\n<li>labeling and information obligations<\/li>\n\n<li>requirements regarding minimization and reusability<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a73 Performance of Packaging Services<\/h3>\n\n<p>(1) Packaging services provided by the Contractor shall be performed exclusively:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>based on the Client\u2019s specifications; or<\/li>\n\n<li>using the Contractor\u2019s standardized packaging solutions.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>(2) If no explicit Client specifications are provided, the Contractor shall be entitled to use suitable standard packaging at its own discretion.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a74 Liability<\/h3>\n\n<p>(1) Responsibility for the legal compliance of the packaging shall remain with the Client unless expressly assumed by the Contractor in written form.<\/p>\n\n<p>(2) The Contractor shall not be liable for:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>the legal admissibility of packaging<\/li>\n\n<li>the Client\u2019s compliance with statutory packaging regulations<\/li>\n\n<li>incorrect or incomplete Client specifications<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a75 Value Added Services (VAS)<\/h3>\n\n<p>(1) Services such as:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>repacking<\/li>\n\n<li>re-packaging<\/li>\n\n<li>co-packing<\/li>\n\n<li>kit assembly<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>shall be performed exclusively on the basis of the Client\u2019s specifications.<\/p>\n\n<p>(2) In the absence of such specifications, the Contractor assumes no responsibility for packaging compliance.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a76 Client\u2019s Duty to Cooperate<\/h3>\n\n<p>The Client undertakes to:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>provide all necessary packaging specifications<\/li>\n\n<li>provide information regarding materials and legal requirements<\/li>\n\n<li>inform the Contractor immediately of any changes<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a77 Provision of Data<\/h3>\n\n<p>(1) Within its operational capabilities, the Contractor shall provide information regarding packaging types and quantities.<\/p>\n\n<p>(2) Unless separately agreed, there shall be no entitlement to detailed evaluations, certifications, or statutory reporting.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a78 Final Provisions<\/h3>\n\n<p>(1) Should any provision of these regulations be or become invalid, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected.<\/p>\n\n<p>(2) German law shall apply.<\/p>\n\n<p><strong>Effective date: 01 May 2026<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Packaging and PPWR \u00a71 Scope of Application These provisions apply to all logistics services provided byLogistik Centrum Hamburg Hinderer GmbH &amp; Co. KG (hereinafter referred to as the \u201cContractor\u201d), in particular: Warehousing Transport logistics Shipping services Value Added Services (VAS), such as repacking, co-packing, and re-packaging \u00a72 Packaging Responsibility (1) The Client is responsible for&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6029","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lch-hh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lch-hh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lch-hh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lch-hh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lch-hh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6029"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/lch-hh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6035,"href":"https:\/\/lch-hh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6029\/revisions\/6035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lch-hh.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}